(marche aussi pour Quake 3 Arena)